Quando bastam "SIM" e "NÃO"

Eu, porém, vos digo: de modo algum jureis;... Seja, porém, a tua palavra: Sim, sim;não, não. Mateus 5. 34 e 37
-Já, já eu te entrego a bicicleta, disse José. Juro por Deus que entrego.
Assim estava José prometendo devolver a bicicleta novinha de Alaor que ele lhe havia emprestado para dar uma voltinha.
O senhor Chaves estava ali perto de José e ouviu o que ele disse.
- José, disse o senhor Chaves, quando você promete trazer de volta uma coisa, não precisa jurar por Deus.
- É errado dizer isto? perguntou José. Ele entendeu logo que o senhor Chaves não aprovara a sua atitude.
-Bem, disse o senhor Chaves. Você quer ouvir o que Jesus falou sobre isto?
- Quero, disse José.
Então o senhor Chaves tirou do bolso um bíblia pequena e abriu-a em Mateus 5.34 e 37. E leu assim: "De modo algum jureis... Seja a tua palavra SIM e NÃO."
-Está vendo? Mesmo naquele tempo antigo o povo dizia:"Pelos céus" ou "Por Jerusalém". Mas Jesus ensinou: Não façam assim. Digam só: SIM, ou NÃO. Se alguém não crê quando você diz que sim, e mais nada, mesmo que você jure por tudo não vai acreditar também.